Retirem a formatação das opções de frete no frontend

Já não basta o plugin da Kangu ser um tanto estranho a ponto de não aparecer como opção de entrega no painel administrativo do Woocommerce (pois é: ele tá lá instalado na loja, ele pode ser configurado, só que não aparece em Woocommerce > Configurações > Entrega , ele aparece só no frontend), e agora tem mais uma coisa estranha: o plugin faz uma formatação esquisita na caixa de seleção de frete no carrinho e no checkout. Olha só: https://imgur.com/a/YkjPNLg

O plugin faz essa formatação com essa tabela aí, que não é algo que o Woocommerce faz.

E o motivo para eu abrir este tópico é porque devido a ele fazer isso, isso está causando um problema de compatibilidade com outro plugin que estou utilizando para retirada em loja, que mostra um dropdown para escolher a loja. Se eu desativar o plugin da Kangu, a opção de retirada em loja aparece como deveria: https://imgur.com/a/bkTTZ1k

Então peço que retirem essa formatação de tabelinha que a Kangu faz, porque isso apesar de ficar bonito está atrapalhando a funcionalidade da loja.