Where can I locate the translation string for the text in the checkout page?

I am trying to translate to Finnish this strig: “To continue, please review the Terms and Conditions by clicking the term’s link before checking the checkbox.”. I cannot locate the string in wit Loco Translate. Where can I find it?

The page I need help with: [log in to see the link]