Not converting when media uploaded via PHP

With your plugin enabled, I can upload images via the media library and they get converted to webp automatically.

However, I’m uploading images in PHP using the media_handle_sideload() and these aren’t converted automatically. Can your plugin be updated to handle this, or can we fire the webp conversion programmatically?

Many thanks, Steve