Version 9.0 lots of errors

This is the repeating error for WooCommerce which is running WP version 6.5.4.
 
| woocommerce                                           | active   | none   | 9.0.0     |
| woo-update-manager                                    | active   | none   | 1.0.3     |
| woocommerce-order-status-control                      | active   | none   | 1.16.0    |
| woocommerce-product-page-builder                      | inactive | none   | 2.8.1     |
| woocommerce-smart-coupons                             | active   | none   | 9.4.0     |
| woocommerce-gateway-stripe                            | active   | none   | 8.4.0     |
| woocommerce-subscriptions                             | active   | none   | 6.4.0     |
| woocommerce-xero                                      | active   | none   | 1.8.6     |
| woocommerce-zapier                                    | active   | none   | 2.10.1    |
| woocommerce-product-bundles                           | active   | none   | 7.1.2
 
[20-Jun-2024 15:24:12 UTC] PHP Warning: Undefined array key “aria-describedby_text” in XXXXXXX/wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php on line 40

The site became completely unstable and the error log file grew about 20 MB overnight with this error repeated over and over. We had to rollback to the last version.

The page I need help with: [log in to see the link]