وردپرس

Translating to a multilingual site


پاسخ ها: 0

سلام!

من قصد دارم این تقویم را برای یک سایت وردپرسی دو زبانه جاسازی کنم. منظور من از دوزبانه این است که رویدادها به دو زبان اعلام می شوند، مثلاً یک رویداد دارای توضیحات به زبان فنلاندی و سوئدی است. اکنون سایت از هیچ پلاگین چند زبانه ای استفاده نمی کند، بلکه برخی از صفحات به زبان فنلاندی و برخی دیگر به زبان سوئدی هستند. چگونه می توان تقویم را طوری جاسازی کرد که در صفحه فنلاندی ناوبری و هر آنچه که می توانم ترجمه کنم به زبان فنلاندی و در صفحه سوئدی به زبان سوئدی باشد؟

توجه داشته باشید که من با استفاده از Poedit برای ایجاد ترجمه وردپرس آشنا هستم. من می دانم که سیستم ترجمه در WP ترجمه مطابق با زبان سایت را انتخاب می کند یا اگر چنین نیست، ترجمه زبان بازگشتی (معمولاً انگلیسی) را انتخاب می کند. در اصل من به راهی نیاز دارم تا افزونه را مجبور کنم فایل ترجمه دیگری را در صفحات خاصی بارگذاری کند.

این خبر را در ایران وب سازان مرجع وب و فناوری دنبال کنید

مشاهده پاسخ های این مطلب
———————————————
این مطلب از سایت انجمن وردپرس گردآوری شده است و کلیه حقوق مطلق به انجمن وردپرس می باشد در صورت مغایرت و یا بروز مشکل اطلاع دهید تا حذف گردد

منبع: انجمن وردپرس

دکمه بازگشت به بالا