Automatic Compression during upload isnt reflected in media library

when the automatic compression setting is enabled i would expect to see the green tick “compressed” after uploading an image to the library for confirmation. i see it generated a bak file and compressed the file on the server, but the media gallery still allowes me to compress it – again!? why?