YMM Search in WordPress Serach API

Hi, Is there a way i can pass the same query strings in WordPress Search API or any other API to get the results for YMM.

The reason being, i’m building a native APP for my website. And i need to get JSON of the results using YMM.

However searching for wordpress search api using the following (/wp-json/wp/v2/search?ymm_search=1&post_type=product&_year=2022&_make=Audi&_model=A3"" ) method is not giving me right results.