Move Woopayments BNPL badges below product price?

Please how can i move this below?

“I’ve seen this on a few stores …

If you are using BNPL options, make sure to show them in context of your product prices. Meaning, right below the price. Not below the ATC, that’s a missed opportunity.

The fact that people can split it in 4 effectively makes it 4x cheaper today. People want to know about that when looking at the price, not couple of scrolls below.

Pro Tip: If using more than 1 BNPL option, use custom code to show both of them in a single line, instead of 2, saving you a bunch of real estate, especially on mobile. Just put both “Klarna” & “Afterpay” logos one after the other, followed by the line of text.”

The page I need help with: [log in to see the link]