Can’t translate WooCommerce error messages on the checkout page
پاسخ ها: 0
سلام
اتفاق عجیبی در سایت ما در حال رخ دادن است. IDK اگر به دلیل آخرین آپدیت باشد، اما امیدوارم منطقی باشد، پس تحمل کنید و به همین دلیل است که من یک فیلم از صفحه نمایش هم گرفتم.
- https://youtu.be/EwH04mTREtc
بنابراین، سایت دارای یک فروشگاه آنلاین است، و من می‌خواستم ترجمه مجارستانی پیام‌های خطای WooCommerce را تصحیح کنم، اگر مشتری فیلدهای مورد نیاز را در هنگام پرداخت پر نکرد.
همانطور که می بینید، من قبلاً زبان را تغییر داده ام اما پیام های خطا به زبان رومانیایی باقی می مانند (زبان پیش فرض سایت). من هم دوباره به رومانیایی تغییر دادم تا نشان دهم که همان است.
اتفاق عجیب در حالت ترجمه/ویرایش:
- اگر زبان است به رومانیایی تنظیم شده است در پانل ویرایش/انتخاب سمت چپ، می‌توانم ترجمه مجارستانی را ببینم (از قبل ترجمه شده است؛ مهر زمانی 1:10)، اما
- اگر من تغییر دهید زبان به مجارستانی در حالت ویرایش (مهر زمانی 1:45)، همه چیز ناپدید می شود، حتی رشته اصلی به برخی از داده های عجیب و غریب تغییر می کند، از این رو نمی توانم پیام های خطا را ترجمه/رفع کنم. نکته این است که اگر زبان در حالت ترجمه/ویرایش روی مجارستانی تنظیم شده باشد، فیلدها به هم می‌ریزند.
- و همانطور که می بینید، گاهی اوقات انتخاب متن سخت است (آیکون قلم). باید چندین بار کلیک کنم.
هر راه حلی قدردانی می شود.
با احترام، گیب
این خبر را در ایران وب سازان مرجع وب و فناوری دنبال کنیدمشاهده پاسخ های این مطلب
———————————————
این مطلب از سایت انجمن وردپرس گردآوری شده است و کلیه حقوق مطلق به انجمن وردپرس می باشد در صورت مغایرت و یا بروز مشکل اطلاع دهید تا حذف گردد
منبع: انجمن وردپرس