Received post notifications lines compressed and does not show as template

The template for post notifications that I use looks perfect when previewed. The contents when received via e-mail does not show any spaces between line breaks.

Here is the ‘text’ used in the template:

Now available in 48 languages!

Hello {{NAME}},

{{POSTIMAGE}}

I’ve just published a new article on the Big Gee’s Blog (BGB) site :

{{POSTTITLE}}

You can view it by clicking on the above post heading image or from this link :

{{POSTLINK}}

Thank you for your continued interest & support – keep on spreading the message far and wide about BGB. We need to get the truth out there to our fellow humans –  some of whom are still fast asleep and in imminent danger due to their ignorance and innocent compliancy!

LOVE & PEACE to you all . . .

Gwilym (Big Gee)

You received this email because in the past you have provided us with your email address : {{EMAIL}} to receive notifications when new updates are posted.

Could you please help me with this problem?

Thanks.