Filter title as dropdown label

Hello, I am trying to display the filter title of the yith filter as the dropdown label. But I cannot figure out how to make the dropdown label the filter title aswell. Is it possible to achieve this with a php script in the functions.php and if so what must I do?

The page I need help with: [log in to see the link]