404 Not Found | WordPress.org

I just moved to a new hosting and url imported my podcasts episode from my old url and hosting. I revised my imported episodes and location of each mp3 files are correct but when I check the rss feed and try to play or download the episode the website is trying to find it in the wrong location giving me an error “404 Not Found” (a folder called “/podcast-download/” and then a number of four digits), instead of the actual location which is different from where is Episode file: is indicated in the episode when I edited. Why is the rss is looking for the file in the wrong place? and How can I fix this issue?

I’m using WPengine as hosting.

Thanks.